Logo de YouVersion
Ícono Búsqueda

EZEQUIEL 47:6 - Compara todas las versiones

EZEQUIEL 47:6NVI(Nueva Versión Internacional - Español)

Entonces me preguntó: «¿Lo has visto, hijo de hombre?». Enseguida me hizo volver a la orilla del río

EZEQUIEL 47:6TLA(Traducción en Lenguaje Actual)

Entonces el hombre me preguntó: «¿Te fijaste bien en todo esto?» Cuando regresamos a la orilla del río

EZEQUIEL 47:6RVC(Reina Valera Contemporánea)

Entonces me dijo: «¿Te das cuenta, hijo de hombre?» Después me llevó, y me hizo volver por la ribera del río.

EZEQUIEL 47:6DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)

Entonces me dijo: «Fíjate bien en lo que has visto.» Después me hizo volver por la orilla del río

EZEQUIEL 47:6RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)

Y me dijo: ¿Has visto, hijo de hombre? Después me llevó, y me hizo volver por la ribera del río.

EZEQUIEL 47:6LBLA(La Biblia de las Américas)

Entonces me dijo: ¿Has visto, hijo de hombre? Me llevó y me hizo volver a la orilla del río.

EZEQUIEL 47:6NTV(Nueva Traducción Viviente)

Me preguntó: «Hijo de hombre, ¿has estado observando?». Después me llevó de regreso por la orilla del río.