Ezequiel 48:35

Compartir

Ezequiel 48:35 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»La muralla que rodeará la ciudad será de nueve mil metros. A partir de ese día, la ciudad se llamará: “Casa de Dios”».

Ezequiel 48:35 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»La distancia alrededor de la ciudad será de dieciocho mil codos. »Y desde aquel día el nombre de la ciudad será: “El SEÑOR está allí”».

Ezequiel 48:35 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Alrededor medirá seis mil metros, y a partir de ese día el nombre de la ciudad será «El Señor está allí».

Ezequiel 48:35 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

La muralla medirá en total nueve mil metros de largo, y el nombre de la ciudad será en adelante: “El Señor está aquí”.»

Ezequiel 48:35 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

En derredor tendrá dieciocho mil cañas. Y el nombre de la ciudad desde aquel día será Jehová-sama.

Ezequiel 48:35 La Biblia de las Américas (LBLA)

La ciudad tendrá dieciocho mil codos en derredor; y el nombre de la ciudad desde ese día será: el SEÑOR está allí.

Ezequiel 48:35 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»El perímetro total de la ciudad tendrá una extensión de nueve kilómetros con seiscientos metros y desde ese día, el nombre de la ciudad será: “El SEÑOR está allí”».