Gálatas 4:8

Compartir

Gálatas 4:8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Antes, cuando ustedes todavía no conocían a Dios, vivían como esclavos de los dioses falsos.

Gálatas 4:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Ciertamente, en otro tiempo, no conociendo a Dios, servíais a los que por naturaleza no son dioses

Gálatas 4:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Antes, cuando no conocían a Dios, ustedes eran esclavos de los que en realidad no son dioses.

Gálatas 4:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Ciertamente, en otro tiempo, cuando ustedes no conocían a Dios, servían a los que por naturaleza no son dioses

Gálatas 4:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Antes, cuando ustedes no conocían a Dios, eran esclavos de seres que en realidad no son dioses.

Gálatas 4:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero en aquel tiempo, cuando no conocíais a Dios, erais siervos de aquellos que por naturaleza no son dioses.

Gálatas 4:8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Antes de conocer a Dios, ustedes, los gentiles, eran esclavos de los llamados dioses, que ni siquiera existen.