Génesis 11:8

Compartir

Génesis 11:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

De esta manera el SEÑOR los dispersó desde allí por toda la tierra; por lo tanto, dejaron de construir la ciudad.

Génesis 11:8-9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Y desde ese lugar Dios los dispersó por toda la tierra, y ellos dejaron de construir la ciudad. Allí Dios confundió su idioma para que no pudieran entenderse. Por eso la ciudad se llama Babel.

Génesis 11:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Así fue como el Señor los esparció por toda la tierra, y como dejaron de edificar la ciudad.

Génesis 11:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Así fue como el Señor los dispersó por toda la tierra, y ellos dejaron de construir la ciudad.

Génesis 11:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Así los esparció Jehová desde allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad.

Génesis 11:8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Así los dispersó el SEÑOR desde allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad.

Génesis 11:8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

De esa manera, el SEÑOR los dispersó por todo el mundo, y ellos dejaron de construir la ciudad.