Génesis 18:14

Compartir

Génesis 18:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

¿Acaso hay algo imposible para el SEÑOR? Dentro de un año volveré a visitarte en esta fecha y para entonces Sara habrá tenido un hijo.

Génesis 18:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

¿Acaso hay para Dios algo que sea difícil? En el momento indicado volveré a ti, y conforme al tiempo de gestación Sara tendrá un hijo.»

Génesis 18:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

¿Hay acaso algo tan difícil que el Señor no pueda hacerlo? El año próximo volveré a visitarte, y para entonces Sara tendrá un hijo.

Génesis 18:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

¿Hay algo demasiado difícil para el SEÑOR? Volveré a ti al tiempo señalado, por este tiempo el año próximo, y Sara tendrá un hijo.

Génesis 18:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

¿Hay algo que yo no pueda hacer? El año que viene, por estos días, volveré a visitarte, y para entonces Sara ya será madre.

Génesis 18:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

¿Hay para Dios alguna cosa difícil? Al tiempo señalado volveré a ti, y según el tiempo de la vida, Sara tendrá un hijo.

Génesis 18:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

¿Existe algo demasiado difícil para el SEÑOR? Regresaré dentro de un año, y Sara tendrá un hijo.