Génesis 24:61

Compartir

Génesis 24:61 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Luego Rebeca y sus criadas se prepararon, montaron en los camellos y siguieron al criado de Abraham. Así fue como él tomó a Rebeca y se marchó de allí.

Génesis 24:61 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Entonces se levantó Rebeca, junto con sus sirvientas, y montando en los camellos se fueron siguiendo al mayordomo. Así fue como él se llevó a Rebeca.

Génesis 24:61 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Rebeca se levantó entonces, junto con sus doncellas, y montando en los camellos siguieron al criado, el cual tomó a Rebeca y se fue.

Génesis 24:61 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Entonces se levantó Rebeca y sus doncellas, y montaron en los camellos, y siguieron al hombre; y el criado tomó a Rebeca, y se fue.

Génesis 24:61 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Después Rebeca y sus siervas montaron en los camellos y siguieron al hombre. Así que el siervo de Abraham se llevó a Rebeca y emprendió el viaje.

Génesis 24:61 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Entonces Rebeca y sus siervas montaron en los camellos y siguieron al siervo de Abraham. Fue así como el siervo tomó a Rebeca y se fue de allí.

Génesis 24:61 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y se levantó Rebeca con sus doncellas y, montadas en los camellos, siguieron al hombre. El siervo, pues, tomó a Rebeca y partió.