GÉNESIS 31:3

Compartir

GÉNESIS 31:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Entonces el SEÑOR dijo a Jacob: «Vuélvete a la tierra de tus padres, donde están tus parientes, que yo estaré contigo».

GÉNESIS 31:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Entonces Dios le dijo: «Vuelve a la tierra de tus padres, donde vive tu familia. Yo te ayudaré en todo».

GÉNESIS 31:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Entonces el Señor le dijo a Jacob: «Regresa a la tierra de tus padres, con tus parientes, que yo estaré contigo.»

GÉNESIS 31:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Entonces el Señor le dijo a Jacob: «Regresa a la tierra de tus padres, donde están tus parientes, y yo te acompañaré.»

GÉNESIS 31:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

También Jehová dijo a Jacob: Vuélvete a la tierra de tus padres, y a tu parentela, y yo estaré contigo.

GÉNESIS 31:3 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces el SEÑOR dijo a Jacob: Vuelve a la tierra de tus padres y a tus familiares, y yo estaré contigo.

GÉNESIS 31:3 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces el SEÑOR le dijo a Jacob: «Regresa a la tierra de tu padre y de tu abuelo, y a tus parientes de allí y yo estaré contigo».