Génesis 49:10

Compartir

Génesis 49:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

El cetro no se apartará de Judá, ni de entre sus pies el bastón de mando, hasta que llegue el verdadero rey, quien merece la obediencia de los pueblos.

Génesis 49:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

No se te quitará el cetro, Judá; ni el símbolo de poder de entre tus pies, hasta que venga Siloh y en torno a él se congreguen los pueblos.

Génesis 49:10 La Biblia de las Américas (LBLA)

El cetro no se apartará de Judá, ni la vara de gobernante de entre sus pies, hasta que venga Siloh, y a él sea dada la obediencia de los pueblos.

Génesis 49:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

El cetro no se apartará de Judá, ni la vara de mando de sus descendientes, hasta que venga aquel a quien le pertenece, aquel a quien todas las naciones honrarán.

Génesis 49:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Siempre tendrás en tus manos el cetro que te hace gobernante, hasta que venga el verdadero rey que gobernará a todo el mundo.

Génesis 49:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Nadie le quitará el poder a Judá ni el cetro que tiene en las manos, hasta que venga el dueño del cetro, a quien los pueblos obedecerán.

Génesis 49:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

No será quitado el cetro de Judá, Ni el legislador de entre sus pies, Hasta que venga Siloh; Y a él se congregarán los pueblos.