Génesis 6:21-22

Compartir

Génesis 6:21-22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Recoge además toda clase de alimento y almacénalo para que a ti y a ellos les sirva de comida». Y Noé hizo todo según lo que Dios había mandado.

Génesis 6:21-22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Toma toda clase de alimentos y guárdalos en la bodega, para que todos tengan qué comer». Y Noé siguió con cuidado todas las instrucciones que Dios le dio.

Génesis 6:21-22 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Lleva contigo de todo aquello que se puede comer, y almacénalo, pues eso les servirá de alimento.» Y Noé lo hizo así. Todo lo hizo conforme a lo que Dios le ordenó.

Génesis 6:21-22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y toma contigo de todo alimento que se come, y almacénalo, y servirá de sustento para ti y para ellos. Y lo hizo así Noé; hizo conforme a todo lo que Dios le mandó.

Génesis 6:21-22 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Y asegúrate de llevar a bordo suficiente alimento para tu familia y para todos los animales». Entonces Noé hizo todo exactamente como Dios se lo había ordenado.

Génesis 6:21-22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Junta además toda clase de alimentos y guárdalos, para que tú y los animales tengan qué comer.» Y Noé hizo todo tal como Dios se lo había ordenado.

Génesis 6:21-22 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y tú, toma para ti de todo alimento que se come, y guárdatelo, y será alimento para ti y para ellos. Y así lo hizo Noé; conforme a todo lo que Dios le había mandado, así hizo.