Génesis 9:6

Compartir

Génesis 9:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»Si alguien derrama la sangre de un ser humano, otro ser humano derramará la suya, porque el ser humano ha sido creado a imagen de Dios mismo.

Génesis 9:5-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Yo hice al hombre y a la mujer semejantes a mí mismo. Por eso, si algún animal los mata a ustedes, ese animal también tendrá que morir; y si alguno de ustedes mata a otra persona, también tendrá que morir.

Génesis 9:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

El que derramare sangre de hombre, por el hombre su sangre será derramada; porque a imagen de Dios es hecho el hombre.

Génesis 9:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

La sangre del que derrame sangre humana será derramada por otro hombre, porque el hombre ha sido hecho a imagen de Dios.

Génesis 9:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»Si alguien mata a un hombre, otro hombre lo matará a él, pues el hombre ha sido creado a imagen de Dios.

Génesis 9:6 La Biblia de las Américas (LBLA)

El que derrame sangre de hombre, por el hombre su sangre será derramada, porque a imagen de Dios hizo Él al hombre.

Génesis 9:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Si alguien quita una vida humana, la vida de esa persona también será quitada por manos humanas. Pues Dios hizo a los seres humanos a su propia imagen.