Hebreos 10:36
Hebreos 10:36 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Sean fuertes, y por ningún motivo dejen de confiar en él cuando estén sufriendo, para que así puedan hacer lo que Dios quiere y reciban lo que él les ha prometido.
Hebreos 10:36 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ustedes necesitan perseverar para que, después de haber cumplido la voluntad de Dios, reciban lo que él ha prometido.
Hebreos 10:36 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Lo que ustedes necesitan es tener paciencia; para que, una vez que hayan hecho la voluntad de Dios, reciban lo que él ha prometido darnos.
Hebreos 10:36 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Ustedes necesitan tener fortaleza en el sufrimiento, para hacer la voluntad de Dios y recibir así lo que él ha prometido.
Hebreos 10:36 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
porque os es necesaria la paciencia, para que habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.
Hebreos 10:36 La Biblia de las Américas (LBLA)
Porque tenéis necesidad de paciencia, para que cuando hayáis hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.