Oseas 3:5
Oseas 3:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Después ellos se arrepentirán y buscarán nuevamente al SEÑOR su Dios y a David, su rey. En los últimos días acudirán con temor reverente al SEÑOR y a sus bondades.
Oseas 3:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Después de esto se volverán los israelitas y buscarán al Señor su Dios y a David su rey. En los últimos tiempos acudirán con reverencia al Señor y a los bienes que él concede.
Oseas 3:5 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Pero después el pueblo volverá y se dedicará al SEÑOR su Dios y al descendiente de David, su rey. En los últimos días, temblarán de asombro ante el SEÑOR y su bondad.
Oseas 3:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Después de esto, se arrepentirán. Cuando llegue el tiempo del fin, volverán a obedecer a Dios y pedirán sus bendiciones, y también seguirán el ejemplo del rey David.
Oseas 3:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Después de eso los hijos de Israel volverán a buscar al Señor su Dios y a David su rey, y en los últimos días temerán al Señor y su bondad.