Isaías 24:5
Isaías 24:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y la tierra se contaminó bajo sus moradores; porque traspasaron las leyes, falsearon el derecho, quebrantaron el pacto sempiterno.
Compartir
Lee Isaías 24Isaías 24:5 Nueva Traducción Viviente (NTV)
La tierra sufre por los pecados de sus habitantes, porque han torcido las instrucciones de Dios, han violado sus leyes y quebrantado su pacto eterno.
Compartir
Lee Isaías 24Isaías 24:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
La tierra yace profanada, pisoteada por sus habitantes, porque han desobedecido las leyes, han violado los estatutos, han quebrantado el pacto eterno.
Compartir
Lee Isaías 24Isaías 24:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
La tierra se ha llenado de maldad, porque sus habitantes no han cumplido las leyes de Dios. Se habían comprometido a obedecerlo por siempre, pero ninguno cumplió con ese pacto.
Compartir
Lee Isaías 24Isaías 24:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
La tierra quedó contaminada por causa de sus habitantes, pues transgredieron las leyes, falsearon el derecho, y quebrantaron el pacto eterno.
Compartir
Lee Isaías 24