Isaías 45:2

Compartir

Isaías 45:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

«Marcharé al frente de ti y allanaré las montañas; haré pedazos las puertas de bronce y cortaré los cerrojos de hierro.

Isaías 45:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

“Yo avanzaré delante de ti y convertiré los montes en llanuras; romperé los portones de bronce y haré pedazos sus barras de hierro.

Isaías 45:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

“Yo iré delante de ti, y te allanaré los lugares torcidos; haré pedazos puertas de bronce y cerrojos de hierro

Isaías 45:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

«Yo iré delante de ti, derribaré las alturas, romperé las puertas de bronce y haré pedazos las barras de hierro.

Isaías 45:2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Yo iré delante de ti, y enderezaré los lugares torcidos; quebrantaré puertas de bronce, y cerrojos de hierro haré pedazos

Isaías 45:2 La Biblia de las Américas (LBLA)

Yo iré delante de ti y allanaré los lugares escabrosos; romperé las puertas de bronce y haré pedazos sus barras de hierro.

Isaías 45:2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Esto dice el SEÑOR: «Iré delante de ti, Ciro, y allanaré los montes; echaré abajo las puertas de bronce y cortaré las barras de hierro.