Isaías 60:19

Compartir

Isaías 60:19 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Ya no será el sol tu luz durante el día ni con su resplandor te alumbrará la luna, porque el SEÑOR será tu luz eterna; tu Dios será tu gloria.

Isaías 60:19 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

El sol nunca más te servirá de luz para el día, ni el resplandor de la luna te alumbrará, sino que Jehová te será por luz perpetua, y el Dios tuyo por tu gloria.

Isaías 60:19 La Biblia de las Américas (LBLA)

Ya el sol no será para ti luz del día, ni el resplandor de la luna te alumbrará; sino que tendrás al SEÑOR por luz eterna, y a tu Dios por tu gloria.

Isaías 60:19 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Ya no será necesario que el sol alumbre de día y que la luna brille de noche, porque para siempre yo seré su luz y resplandor.

Isaías 60:19 Reina Valera Contemporánea (RVC)

El sol no volverá a ser tu luz durante el día, ni te alumbrará más el resplandor de la luna, porque el Señor será para ti una luz perdurable; tu Dios será tu gloria.

Isaías 60:19 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»Ya no necesitarás que el sol te alumbre de día, ni que la luna te alumbre de noche, porque yo, el Señor, seré tu luz eterna; yo, tu Dios, seré tu esplendor.

Isaías 60:19 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»Ya no necesitarás que el sol brille durante el día, ni que la luna alumbre durante la noche, porque el SEÑOR tu Dios será tu luz perpetua, y tu Dios será tu gloria.