Jueces 2:10
Jueces 2:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y toda aquella generación también fue reunida a sus padres. Y se levantó después de ellos otra generación que no conocía a Jehová, ni la obra que él había hecho por Israel.
Jueces 2:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
También murió toda aquella generación y surgió otra que no conocía al SEÑOR ni sabía lo que él había hecho por Israel.
Jueces 2:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Murieron también todos los israelitas de su época; por eso los que nacieron después no sabían nada acerca del Dios verdadero ni de lo que él había hecho en favor de los israelitas.
Jueces 2:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Y murió también toda esa generación, y se reunió con sus antepasados. Después de ellos vino otra generación que no conocía al Señor, ni sabía lo que el Señor había hecho por Israel.
Jueces 2:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Murieron también todos los israelitas de la época de Josué. Y así, los que nacieron después no sabían nada del Señor ni de sus hechos en favor de Israel.