S. Juan 17:26

Compartir

S. Juan 17:26 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Yo les he dado a conocer tu nombre y seguiré haciéndolo, para que el amor con que me has amado esté en ellos y yo mismo esté en ellos».

S. Juan 17:26 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Les he dicho quién eres, y no dejaré de hacerlo, para que se mantengan unidos a mí, y para que amen a los demás como tú y yo nos amamos.»

S. Juan 17:26 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y les he dado a conocer tu nombre, y aún lo daré a conocer, para que el amor con que me has amado esté en ellos, y yo en ellos.»

S. Juan 17:26 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Les he dado a conocer quién eres, y aún seguiré haciéndolo, para que el amor que me tienes esté en ellos, y para que yo mismo esté en ellos.»

S. Juan 17:26 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y les he dado a conocer tu nombre, y lo daré a conocer aún, para que el amor con que me has amado, esté en ellos, y yo en ellos.

S. Juan 17:26 La Biblia de las Américas (LBLA)

Yo les he dado a conocer tu nombre, y lo daré a conocer, para que el amor con que me amaste esté en ellos y yo en ellos.

S. Juan 17:26 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Yo te he dado a conocer a ellos y seguiré haciéndolo. Entonces tu amor por mí estará en ellos, y yo también estaré en ellos».