S. Juan 18:10

Compartir

S. Juan 18:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Entonces Simón Pedro, que tenía una espada, la desenvainó, e hirió al siervo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja derecha. Y el siervo se llamaba Malco.

S. Juan 18:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Simón Pedro, que tenía una espada, la desenfundó e hirió al siervo del sumo sacerdote, cortándole la oreja derecha. (El siervo se llamaba Malco).

S. Juan 18:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

En ese momento, Simón Pedro sacó su espada y le cortó la oreja derecha a Malco, que era uno de los sirvientes del jefe de los sacerdotes.

S. Juan 18:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Simón Pedro, que tenía una espada, la desenvainó e hirió con ella al siervo del sumo sacerdote, que se llamaba Malco, y le cortó la oreja derecha.

S. Juan 18:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Entonces Simón Pedro, que tenía una espada, la sacó y le cortó la oreja derecha a uno llamado Malco, que era criado del sumo sacerdote.

S. Juan 18:10 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces Simón Pedro, que tenía una espada, la sacó e hirió al siervo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja derecha. El siervo se llamaba Malco.

S. Juan 18:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces Simón Pedro sacó una espada y le cortó la oreja derecha a Malco, un esclavo del sumo sacerdote.