S. Juan 4:6

Compartir

S. Juan 4:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Allí estaba el pozo de Jacob. Jesús, fatigado del camino, se sentó junto al pozo. Era cerca del mediodía.

S. Juan 4:6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Eran como las doce del día, y Jesús estaba cansado del viaje. Por eso se sentó a la orilla del pozo

S. Juan 4:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Allí estaba el pozo de Jacob, y como Jesús estaba cansado del camino, se sentó allí, junto al pozo. Eran casi las doce del día.

S. Juan 4:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Allí estaba el pozo de Jacob. Jesús, cansado del camino, se sentó junto al pozo. Era cerca del mediodía.

S. Juan 4:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y estaba allí el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, se sentó así junto al pozo. Era como la hora sexta.

S. Juan 4:6 La Biblia de las Américas (LBLA)

y allí estaba el pozo de Jacob. Entonces Jesús, cansado del camino, se sentó junto al pozo. Era como la hora sexta.

S. Juan 4:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Allí estaba el pozo de Jacob; y Jesús, cansado por la larga caminata, se sentó junto al pozo cerca del mediodía.