S. Juan 6:20 Pero él les dijo: «Soy yo. No tengan miedo». Pero él les dijo: «¡Soy yo! ¡No tengan miedo!» Pero él les dijo: «Yo soy; no teman.» Él les dijo: —¡Soy yo, no tengan miedo! Mas él les dijo: Yo soy; no temáis. Pero Él les dijo*: Soy yo; no temáis. pero él exclamó: «No tengan miedo, ¡yo estoy aquí!».

S. Juan 6:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero él les dijo: «Soy yo. No tengan miedo».

Pero él les dijo: «¡Soy yo! ¡No tengan miedo!»

Pero él les dijo: «Yo soy; no teman.»

Él les dijo: —¡Soy yo, no tengan miedo!

Mas él les dijo: Yo soy; no temáis.

Pero Él les dijo*: Soy yo; no temáis.

pero él exclamó: «No tengan miedo, ¡yo estoy aquí!».