SAN JUAN 8:47 - Compara todas las versiones
SAN JUAN 8:47RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios.
Compartir
SAN JUAN 8RVR1960SAN JUAN 8:47NTV(Nueva Traducción Viviente)
Los que pertenecen a Dios escuchan con gusto las palabras de Dios, pero ustedes no las escuchan porque no pertenecen a Dios.
Compartir
SAN JUAN 8NTVSAN JUAN 8:47NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
El que es de Dios escucha lo que Dios dice. Pero ustedes no escuchan, porque no son de Dios.
Compartir
SAN JUAN 8NVISAN JUAN 8:47TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Los hijos de Dios escuchan con atención todo lo que Dios dice. Pero ustedes no le ponen atención porque no son sus hijos.
Compartir
SAN JUAN 8TLASAN JUAN 8:47DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
El que es de Dios, escucha las palabras de Dios; pero como ustedes no son de Dios, no quieren escuchar.
Compartir
SAN JUAN 8DHH94ISAN JUAN 8:47LBLA(La Biblia de las Américas)
El que es de Dios escucha las palabras de Dios; por eso vosotros no escucháis, porque no sois de Dios.
Compartir
SAN JUAN 8LBLASAN JUAN 8:47RVC(Reina Valera Contemporánea)
El que es de Dios, escucha las palabras de Dios; pero ustedes no las escuchan, porque no son de Dios.»
Compartir
SAN JUAN 8RVC