Job 22:21-22

Compartir

Job 22:21-22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»Sométete a Dios; ponte en paz con él y volverá a ti la prosperidad. Acepta la enseñanza que mana de su boca; grábate sus palabras en tu corazón.

Job 22:21-23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Job, ponte en paz con Dios; y él te hará prosperar de nuevo. Vuelve la mirada al Todopoderoso; apréndete de memoria sus enseñanzas, y él te devolverá la felicidad.

Job 22:21-22 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»Reconcíliate con Dios, y recupera la paz; así él te devolverá la prosperidad. Permítele que él mismo te instruya, y pon sus palabras en tu corazón.

Job 22:21-22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Ponte de nuevo en paz con Dios, y volverás a tener prosperidad. Deja que él te instruya, grábate en la mente sus palabras.

Job 22:21-22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Vuelve ahora en amistad con él, y tendrás paz; Y por ello te vendrá bien. Toma ahora la ley de su boca, Y pon sus palabras en tu corazón.

Job 22:21-22 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶Cede ahora y haz la paz con Él, así te vendrá el bien. Recibe, te ruego, la instrucción de su boca, y pon sus palabras en tu corazón.

Job 22:21-22 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»Sométete a Dios y tendrás paz, entonces te irá bien. Escucha las instrucciones de Dios y guárdalas en tu corazón.