Levítico 19:2

Compartir

Levítico 19:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

que hablara con toda la asamblea de los israelitas y dijera: «Sean santos, porque yo, el SEÑOR su Dios, soy santo.

Levítico 19:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

que le diera este mensaje a la comunidad de Israel: «Yo soy el Dios de Israel, y soy diferente de los demás dioses. Por eso ustedes deben ser diferentes de las demás naciones.

Levítico 19:2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Habla a toda la congregación de los hijos de Israel, y diles: Santos seréis, porque santo soy yo Jehová vuestro Dios.

Levítico 19:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«Habla con toda la congregación de los hijos de Israel, y diles: »Ustedes deben ser santos porque yo, el Señor su Dios, soy santo.

Levítico 19:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

«Dile a la comunidad israelita lo siguiente: »Sean ustedes santos, pues yo, el Señor su Dios, soy santo.

Levítico 19:2 La Biblia de las Américas (LBLA)

Habla a toda la congregación de los hijos de Israel y diles: «Seréis santos porque yo, el SEÑOR vuestro Dios, soy santo.

Levítico 19:2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«Da las siguientes instrucciones a toda la comunidad de Israel: sé santo porque yo, el SEÑOR tu Dios, soy santo.