LEVÍTICO 5:5 - Compara todas las versiones
LEVÍTICO 5:5NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
»Si alguien resulta culpable de alguna de estas cosas, deberá reconocer que ha pecado
LEVÍTICO 5:1-6TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»Si alguien es llamado a declarar como testigo en un juicio, y se niega a decir lo que vio o escuchó, comete un pecado y merece ser castigado. »Si alguien toca el cadáver de algún animal o reptil impuro, comete un pecado y será considerado también impuro, aun cuando no se haya dado cuenta de lo que hacía. »Si alguien toca algo sucio que haya salido del cuerpo humano, será considerado impuro, aun cuando no se haya dado cuenta de lo que hacía. Cuando se dé cuenta de su error, será considerado culpable. »Si alguien hace un juramento sin pensarlo bien, y se da cuenta de su error, será considerado culpable. »Si alguien comete alguno de estos pecados, deberá reconocerlo, y presentarme como ofrenda por su pecado una cabra o una corderita. El sacerdote presentará la ofrenda en favor de esa persona, y yo la perdonaré.
LEVÍTICO 5:5RVC(Reina Valera Contemporánea)
»”Todo el que cometa alguno de estos pecados, confesará su pecado
LEVÍTICO 5:5DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
»El que resulte culpable en cualquiera de estos casos, deberá confesar el pecado que cometió
LEVÍTICO 5:5RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Cuando pecare en alguna de estas cosas, confesará aquello en que pecó
LEVÍTICO 5:5LBLA(La Biblia de las Américas)
Así será que cuando llegue a ser culpable de cualquiera de estas cosas, confesará aquello en que ha pecado.
LEVÍTICO 5:5NTV(Nueva Traducción Viviente)
»Cuando te des cuenta de tu culpabilidad en cualquiera de estos casos, deberás confesar tu pecado.