S. Lucas 10:24

Compartir

S. Lucas 10:24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

porque os digo que muchos profetas y reyes desearon ver lo que vosotros veis, y no lo vieron; y oír lo que oís, y no lo oyeron.

S. Lucas 10:24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Les digo que muchos profetas y reyes quisieron ver lo que ustedes ven, pero no lo vieron; quisieron oír lo que ustedes oyen, pero no lo oyeron».

S. Lucas 10:24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

A muchos profetas y reyes les habría gustado ver y oír lo que ustedes ven y oyen ahora, pero no pudieron.»

S. Lucas 10:24 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Porque les digo que muchos profetas y reyes desearon ver lo que ustedes ven, pero no lo vieron; y oír lo que ustedes oyen, pero no lo oyeron.»

S. Lucas 10:24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

porque les digo que muchos profetas y reyes quisieron ver esto que ustedes ven, y no lo vieron; quisieron oír esto que ustedes oyen, y no lo oyeron.»

S. Lucas 10:24 La Biblia de las Américas (LBLA)

porque os digo que muchos profetas y reyes desearon ver lo que vosotros veis, y no lo vieron, y oír lo que vosotros oís, y no lo oyeron.

S. Lucas 10:24 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Les digo que muchos profetas y reyes anhelaron ver lo que ustedes ven, pero no lo vieron; y anhelaron oír lo que ustedes oyen, pero no lo oyeron».