SAN LUCAS 10:8-9
SAN LUCAS 10:8-9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»Cuando entren en un pueblo y los reciban, coman lo que les sirvan. Sanen a los enfermos que encuentren allí y díganles: “El reino de Dios está cerca de ustedes”.
SAN LUCAS 10:8-9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Si entran en un pueblo y los reciben bien, coman lo que les sirvan, sanen a los enfermos, y díganles que el reino de Dios ya está cerca.
SAN LUCAS 10:8-9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
En cualquier ciudad donde entren, y los reciban, coman lo que les ofrezcan. Sanen a los enfermos que allí haya, y díganles: “El reino de Dios se ha acercado a ustedes.”
SAN LUCAS 10:8-9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Al llegar a un pueblo donde los reciban, coman lo que les sirvan; sanen a los enfermos que haya allí, y díganles: “El reino de Dios ya está cerca de ustedes.”
SAN LUCAS 10:8-9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
En cualquier ciudad donde entréis, y os reciban, comed lo que os pongan delante; y sanad a los enfermos que en ella haya, y decidles: Se ha acercado a vosotros el reino de Dios.