S. Lucas 11:33

Compartir

S. Lucas 11:33 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»Nadie enciende una lámpara para luego ponerla en un lugar escondido o cubrirla con una vasija, sino para ponerla en un candelero, a fin de que los que entren tengan luz.

S. Lucas 11:33 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

«Nadie enciende una lámpara para esconderla, o para ponerla debajo de un cajón. Todo lo contrario: se pone en un lugar alto, para que alumbre a todos los que entran en la casa.

S. Lucas 11:33 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»Nadie esconde la luz que se enciende, ni la pone debajo de un cajón, sino en el candelero, para que los que entran vean la luz.

S. Lucas 11:33 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»Nadie enciende una lámpara y la pone en un lugar escondido, ni bajo un cajón, sino en alto, para que los que entran tengan luz.

S. Lucas 11:33 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Nadie pone en oculto la luz encendida, ni debajo del almud, sino en el candelero, para que los que entran vean la luz.

S. Lucas 11:33 La Biblia de las Américas (LBLA)

Nadie, cuando enciende una lámpara, la pone en un sótano ni debajo de un almud, sino sobre el candelero, para que los que entren vean la luz.

S. Lucas 11:33 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»Nadie enciende una lámpara y luego la esconde o la pone debajo de una canasta. En cambio, una lámpara se coloca en un lugar alto donde todos los que entren en la casa puedan ver su luz.