S. Lucas 13:24

Compartir

S. Lucas 13:24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

—Esfuércense por entrar por la puerta estrecha —contestó—, porque les digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.

S. Lucas 13:24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

«Traten de entrar por la entrada estrecha. Porque muchos querrán entrar al reino de Dios y no podrán.

S. Lucas 13:24 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«Hagan todo lo posible para entrar por la puerta angosta, porque yo les digo que muchos tratarán de entrar y no podrán hacerlo.

S. Lucas 13:24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

—Procuren entrar por la puerta angosta; porque les digo que muchos querrán entrar, y no podrán.

S. Lucas 13:24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Esforzaos a entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán.

S. Lucas 13:24 La Biblia de las Américas (LBLA)

Esforzaos por entrar por la puerta estrecha, porque os digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.

S. Lucas 13:24 Nueva Traducción Viviente (NTV)

—Esfuércense por entrar por la puerta angosta del reino de Dios, porque muchos tratarán de entrar pero fracasarán.