S. Lucas 4:40

Compartir

S. Lucas 4:40 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Al ponerse el sol, la gente llevó a Jesús todos los que padecían de diversas enfermedades; él puso las manos sobre cada uno de ellos y los sanó.

S. Lucas 4:40 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Al anochecer, la gente le llevó a Jesús muchas personas con diferentes enfermedades. Jesús puso sus manos sobre los enfermos, y los sanó.

S. Lucas 4:40 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Al ponerse el sol, todos los que tenían enfermos de diversas enfermedades se los llevaban, y él ponía sus manos sobre cada uno de ellos y los sanaba.

S. Lucas 4:40 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Al ponerse el sol, todos los que tenían enfermos de diferentes enfermedades los llevaron a Jesús; y él puso las manos sobre cada uno de ellos, y los sanó.

S. Lucas 4:40 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Al ponerse el sol, todos los que tenían enfermos de diversas enfermedades los traían a él; y él, poniendo las manos sobre cada uno de ellos, los sanaba.

S. Lucas 4:40 La Biblia de las Américas (LBLA)

Al ponerse el sol, todos los que tenían enfermos de diversas enfermedades se los llevaban a Él; y poniendo Él las manos sobre cada uno de ellos, los sanaba.

S. Lucas 4:40 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Esa tarde, al ponerse el sol, la gente de toda la aldea llevó ante Jesús a sus parientes enfermos. Cualquiera que fuera la enfermedad, el toque de su mano los sanaba a todos.