S. Lucas 8:3

Compartir

S. Lucas 8:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Juana, esposa de Cuza, el administrador de Herodes; Susana y muchas más que los ayudaban con sus propios recursos.

S. Lucas 8:2-3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

y muchas mujeres. Estas mujeres ayudaban con dinero a Jesús y a sus discípulos. A algunas de ellas, Jesús las había sanado de diferentes enfermedades y de los espíritus malos. Entre esas mujeres estaba María, a la que llamaban Magdalena, que antes había tenido siete demonios. También estaban Juana y Susana. Juana era la esposa de Cuza, el administrador del rey Herodes Antipas.

S. Lucas 8:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Juana, la mujer de Chuza, el intendente de Herodes; Susana, y muchas otras que los atendían con sus propios recursos.

S. Lucas 8:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

también Juana, esposa de Cuza, el que era administrador de Herodes; y Susana; y muchas otras que los ayudaban con lo que tenían.

S. Lucas 8:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Juana, mujer de Chuza intendente de Herodes, y Susana, y otras muchas que le servían de sus bienes.

S. Lucas 8:3 La Biblia de las Américas (LBLA)

y Juana, mujer de Chuza, mayordomo de Herodes, y Susana, y muchas otras que de sus bienes personales contribuían al sostenimiento de ellos.

S. Lucas 8:3 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Juana, la esposa de Chuza, administrador de Herodes; Susana; y muchas otras que contribuían con sus propios recursos al sostén de Jesús y sus discípulos.