SAN LUCAS 9:51 - Compara todas las versiones
SAN LUCAS 9:51RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Cuando se cumplió el tiempo en que él había de ser recibido arriba, afirmó su rostro para ir a Jerusalén.
SAN LUCAS 9:51NTV(Nueva Traducción Viviente)
Cuando se acercaba el tiempo de ascender al cielo, Jesús salió con determinación hacia Jerusalén.
SAN LUCAS 9:51NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Como se acercaba el tiempo de que fuera llevado al cielo, Jesús se hizo el firme propósito de ir a Jerusalén.
SAN LUCAS 9:51TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Cuando ya se acercaba el tiempo en que Jesús debía subir al cielo, decidió ir hacia Jerusalén.
SAN LUCAS 9:51DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Cuando ya se acercaba el tiempo en que Jesús había de subir al cielo, emprendió con valor su viaje a Jerusalén.
SAN LUCAS 9:51LBLA(La Biblia de las Américas)
Y sucedió que cuando se cumplían los días de su ascensión, Él, con determinación, afirmó su rostro para ir a Jerusalén.
SAN LUCAS 9:51RVC(Reina Valera Contemporánea)
Se acercaba el tiempo en que Jesús había de ser recibido arriba, así que resolvió con firmeza dirigirse a Jerusalén.