S. Lucas 9:62

Compartir

S. Lucas 9:62 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Jesús le dijo: —No se puede pertenecer al reino de Dios y hacer lo mismo que hace un mal campesino. Al que se pone a arar el terreno y vuelve la vista atrás, los surcos le salen torcidos.

S. Lucas 9:62 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y Jesús le dijo: Ninguno que poniendo su mano en el arado mira hacia atrás, es apto para el reino de Dios.

S. Lucas 9:62 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Jesús respondió: —Nadie que mire atrás después de poner la mano en el arado es apto para el reino de Dios.

S. Lucas 9:62 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Jesús le dijo: «Nadie que mire hacia atrás, después de poner la mano en el arado, es apto para el reino de Dios.»

S. Lucas 9:62 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Jesús le contestó: —El que pone la mano en el arado y sigue mirando atrás, no sirve para el reino de Dios.

S. Lucas 9:62 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero Jesús le dijo: Nadie, que después de poner la mano en el arado mira atrás, es apto para el reino de Dios.

S. Lucas 9:62 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Jesús le dijo: —El que pone la mano en el arado y luego mira atrás no es apto para el reino de Dios.