Malaquías 3:9

Compartir

Malaquías 3:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Ustedes —la nación entera—, están bajo gran maldición, pues es a mí a quien están robando.

Malaquías 3:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Todos ustedes, como nación, me han robado; por eso yo los maldigo a todos ustedes, también como nación.

Malaquías 3:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Malditos sean todos ustedes, porque como nación me han robado.

Malaquías 3:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Sí, toda la nación, todos ustedes, me están defraudando, y por eso voy a maldecirlos. Yo, el Señor todopoderoso, les digo

Malaquías 3:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado.

Malaquías 3:9 La Biblia de las Américas (LBLA)

Con maldición estáis malditos, porque vosotros, la nación entera, me estáis robando.

Malaquías 3:9 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Ustedes están bajo maldición porque toda la nación me ha estado estafando.