S. Mateo 19:7

Compartir

S. Mateo 19:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Ellos replicaron: —¿Por qué, entonces, mandó Moisés que un hombre diera a su esposa un certificado de divorcio y la despidiera?

S. Mateo 19:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Los fariseos le preguntaron: —Entonces, ¿por qué Moisés nos dejó una ley, que dice que el hombre puede separarse de su esposa dándole un certificado de divorcio?

S. Mateo 19:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Le preguntaron: «Entonces, ¿por qué Moisés mandó darle a la esposa un certificado de divorcio y despedirla»?

S. Mateo 19:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Ellos le preguntaron: —¿Por qué, pues, mandó Moisés darle a la esposa un certificado de divorcio, y despedirla así?

S. Mateo 19:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Le dijeron: ¿Por qué, pues, mandó Moisés dar carta de divorcio, y repudiarla?

S. Mateo 19:7 La Biblia de las Américas (LBLA)

Ellos le dijeron*: Entonces, ¿por qué mandó Moisés DARLE CARTA DE DIVORCIO Y REPUDIARLA?

S. Mateo 19:7 Nueva Traducción Viviente (NTV)

—Entonces —preguntaron—, ¿por qué dice Moisés en la ley que un hombre podría darle a su esposa un aviso de divorcio por escrito y despedirla?