S. Mateo 21:45

Compartir

S. Mateo 21:45 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Cuando los sacerdotes principales y los fariseos escucharon estas comparaciones y ejemplos, se dieron cuenta de que Jesús hablaba de ellos.

S. Mateo 21:45 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y oyendo sus parábolas los principales sacerdotes y los fariseos, entendieron que hablaba de ellos.

S. Mateo 21:45 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Cuando los jefes de los sacerdotes y los fariseos oyeron las parábolas de Jesús, se dieron cuenta de que hablaba de ellos.

S. Mateo 21:45 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Cuando los principales sacerdotes y los fariseos oyeron sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos.

S. Mateo 21:45 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Los jefes de los sacerdotes y los fariseos, al oír las parábolas que Jesús contaba, se dieron cuenta de que hablaba de ellos.

S. Mateo 21:45 La Biblia de las Américas (LBLA)

Al oír sus parábolas los principales sacerdotes y los fariseos, comprendieron que hablaba de ellos.

S. Mateo 21:45 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Cuando los principales sacerdotes y los fariseos oyeron esa parábola, se dieron cuenta de que contaba esa historia en contra de ellos, pues ellos eran los agricultores malvados.