S. Mateo 22:10

Compartir

S. Mateo 22:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Así que los siervos salieron a los caminos y reunieron a todos los que pudieron encontrar, buenos y malos, y se llenó de invitados el salón de bodas.

S. Mateo 22:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Los sirvientes fueron a las calles de la ciudad e invitaron a muchas personas, unas malas y otras buenas; y así el salón de la fiesta se llenó de invitados.

S. Mateo 22:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Los siervos salieron por los caminos y juntaron a todos los que encontraron, lo mismo malos que buenos, y la fiesta de bodas se llenó de invitados.

S. Mateo 22:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Los criados salieron a las calles y reunieron a todos los que encontraron, malos y buenos; y así la sala se llenó de gente.

S. Mateo 22:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y saliendo los siervos por los caminos, juntaron a todos los que hallaron, juntamente malos y buenos; y las bodas fueron llenas de convidados.

S. Mateo 22:10 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y aquellos siervos salieron por los caminos, y reunieron a todos los que encontraron, tanto malos como buenos; y el salón de bodas se llenó de comensales.

S. Mateo 22:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces los sirvientes llevaron a todos los que pudieron encontrar, tanto buenos como malos, y la sala del banquete se llenó de invitados.