San Mateo 23:3 - Compara todas las versiones
San Mateo 23:3RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Así que, todo lo que os digan que guardéis, guardadlo y hacedlo; mas no hagáis conforme a sus obras, porque dicen, y no hacen.
San Mateo 23:3NTV(Nueva Traducción Viviente)
Por lo tanto, practiquen y obedezcan todo lo que les digan, pero no sigan su ejemplo. Pues ellos no hacen lo que enseñan.
San Mateo 23:3NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Así que ustedes deben obedecerlos y hacer todo lo que les digan. Pero no hagan lo que hacen ellos, porque no practican lo que predican.
San Mateo 23:3TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Ustedes deben hacer todo lo que ellos digan; pero no hagan lo que ellos hacen, porque enseñan una cosa y hacen otra.
San Mateo 23:3DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Por lo tanto, obedézcanlos ustedes y hagan todo lo que les digan; pero no sigan su ejemplo, porque ellos dicen una cosa y hacen otra.
San Mateo 23:3LBLA(La Biblia de las Américas)
De modo que haced y observad todo lo que os digan; pero no hagáis conforme a sus obras, porque ellos dicen y no hacen.
San Mateo 23:3RVC(Reina Valera Contemporánea)
Así que ustedes deben obedecer y hacer todo lo que ellos les digan, pero no sigan su ejemplo, porque dicen una cosa y hacen otra.