S. Mateo 25:13

Compartir

S. Mateo 25:13 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»Por tanto —agregó Jesús—, manténganse despiertos porque no saben ni el día ni la hora.

S. Mateo 25:13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Por eso ustedes, mis discípulos, deben estar siempre alerta, porque no saben ni el día ni la hora en que yo volveré.

S. Mateo 25:13 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Estén atentos, porque ustedes no saben el día ni la hora en que el Hijo del Hombre vendrá.

S. Mateo 25:13 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»Manténganse ustedes despiertos —añadió Jesús—, porque no saben ni el día ni la hora.

S. Mateo 25:13 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora en que el Hijo del Hombre ha de venir.

S. Mateo 25:13 La Biblia de las Américas (LBLA)

Velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora.

S. Mateo 25:13 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»¡Así que ustedes también deben estar alerta! Porque no saben el día ni la hora de mi regreso.