San Mateo 6:9 - Compara todas las versiones
San Mateo 6:9NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
»Ustedes deben orar así: »“Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre.
Compartir
San Mateo 6NVISan Mateo 6:9TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»Ustedes deben orar así: “Padre nuestro que estás en el cielo: Que todos reconozcan que tú eres el verdadero Dios.
Compartir
San Mateo 6TLASan Mateo 6:9RVC(Reina Valera Contemporánea)
Por eso, ustedes deben orar así: »“Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
Compartir
San Mateo 6RVCSan Mateo 6:9DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Ustedes deben orar así: »“Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre.
Compartir
San Mateo 6DHH94ISan Mateo 6:9RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Vosotros, pues, oraréis así: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
Compartir
San Mateo 6RVR1960San Mateo 6:9LBLA(La Biblia de las Américas)
Vosotros, pues, orad de esta manera: «Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
Compartir
San Mateo 6LBLASan Mateo 6:9NTV(Nueva Traducción Viviente)
Ora de la siguiente manera: Padre nuestro que estás en el cielo, que sea siempre santo tu nombre.
Compartir
San Mateo 6NTV