Logo de YouVersion
Ícono Búsqueda

San Mateo 9:1 - Compare All Versions

San Mateo 9:1 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)

Subió Jesús a una barca, cruzó al otro lado y llegó a su propio pueblo.

San Mateo 9:1 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Después de esto, Jesús subió a una barca y cruzó al otro lado del lago para llegar al pueblo de Cafarnaúm, donde vivía.

San Mateo 9:1 RVC (Reina Valera Contemporánea)

Después de esto, Jesús subió a la barca, cruzó a la otra orilla y fue a su ciudad.

San Mateo 9:1 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)

Después de esto, Jesús subió a una barca, pasó al otro lado del lago y llegó a su propio pueblo.

San Mateo 9:1 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)

Entonces, entrando Jesús en la barca, pasó al otro lado y vino a su ciudad.

San Mateo 9:1 LBLA (La Biblia de las Américas)

Y subiendo Jesús en una barca, pasó al otro lado y llegó a su ciudad.

San Mateo 9:1 NTV (Nueva Traducción Viviente)

Jesús subió a una barca y regresó al otro lado del lago, a su propia ciudad.