Miqueas 6:6

Compartir

Miqueas 6:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

¿Con qué me presentaré ante el SEÑOR y me postraré ante el Dios Altísimo? ¿Podré presentarme con holocaustos o con becerros de un año?

Miqueas 6:6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

«Altísimo Dios y rey nuestro, ¿cómo podemos presentarnos ante ti? Podemos ofrecerte terneros de un año, pero no es eso lo que quieres

Miqueas 6:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Tú, Israel, preguntas: «¿Con qué me presentaré ante el Señor? ¿Cómo adoraré al Dios altísimo? ¿Debo presentarme ante él con holocaustos, o con becerros de un año?

Miqueas 6:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

¿Con qué me presentaré a adorar al Señor, Dios de las alturas? ¿Me presentaré ante él con becerros de un año, para ofrecérselos en holocausto?

Miqueas 6:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

¿Con qué me presentaré ante Jehová, y adoraré al Dios Altísimo? ¿Me presentaré ante él con holocaustos, con becerros de un año?

Miqueas 6:6 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶¿Con qué me presentaré al SEÑOR y me postraré ante el Dios de lo alto? ¿Me presentaré delante de Él con holocaustos, con becerros de un año?

Miqueas 6:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

¿Qué podemos presentar al SEÑOR? ¿Debemos traerle ofrendas quemadas? ¿Debemos inclinarnos ante el Dios Altísimo con ofrendas de becerros de solo un año?