S. Marcos 1:35

Compartir

S. Marcos 1:35 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Muy de mañana, cuando todavía estaba muy oscuro, Jesús se levantó y se fue a un lugar apartado para orar.

S. Marcos 1:35 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Levantándose muy de mañana, siendo aún muy oscuro, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.

S. Marcos 1:35 La Biblia de las Américas (LBLA)

Levantándose muy de mañana, cuando todavía estaba oscuro, salió, y se fue a un lugar solitario, y allí oraba.

S. Marcos 1:35 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Muy de madrugada, cuando todavía estaba oscuro, Jesús se levantó, salió de la casa y se fue a un lugar solitario donde se puso a orar.

S. Marcos 1:35 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

En la madrugada, Jesús se levantó y fue a un lugar solitario para orar.

S. Marcos 1:35 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

De madrugada, cuando todavía estaba oscuro, Jesús se levantó y salió de la ciudad para ir a orar a un lugar solitario.

S. Marcos 1:35 Nueva Traducción Viviente (NTV)

A la mañana siguiente, antes del amanecer, Jesús se levantó y fue a un lugar aislado para orar.