S. Marcos 9:47

Compartir

S. Marcos 9:47 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Y si tu ojo te hace pecar, sácatelo. Más te vale entrar tuerto en el reino de Dios que ser arrojado con los dos ojos al infierno

S. Marcos 9:47 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Si lo que ves con tu ojo te hace desobedecer a Dios, mejor sácatelo. Es mejor que entres al reino de Dios con un solo ojo, que tener los dos ojos y ser echado al infierno

S. Marcos 9:47 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Si tu ojo te lleva a pecar, sácatelo. Es mejor que entres en el reino de Dios con un solo ojo, y no que tengas los dos ojos y seas arrojado al infierno

S. Marcos 9:47 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Y si tu ojo te hace caer en pecado, sácatelo; es mejor que entres con un solo ojo en el reino de Dios, y no que con los dos ojos seas arrojado al infierno

S. Marcos 9:47 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y si tu ojo te fuere ocasión de caer, sácalo; mejor te es entrar en el reino de Dios con un ojo, que teniendo dos ojos ser echado al infierno

S. Marcos 9:47 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y si tu ojo te es ocasión de pecar, sácatelo; te es mejor entrar al reino de Dios con un solo ojo, que teniendo dos ojos ser echado al infierno

S. Marcos 9:47 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Y si tu ojo te hace pecar, sácatelo. Es preferible entrar en el reino de Dios con un solo ojo que tener los dos ojos y ser arrojado al infierno