Nehemías 3:14
Nehemías 3:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Reedificó la puerta del Muladar Malquías hijo de Recab, gobernador de la provincia de Bet-haquerem; él la reedificó, y levantó sus puertas, sus cerraduras y sus cerrojos.
Nehemías 3:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Malquías, hijo de Recab, gobernador del distrito de Bet Haqueren, reconstruyó la puerta del Basurero y la colocó en su lugar con sus cerrojos y barras.
Nehemías 3:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Malquías hijo de Recab, que era gobernador del distrito de Bet-haquérem, reconstruyó la entrada del Basurero. Le colocó los portones con sus cerrojos y barras.
Nehemías 3:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Malquías hijo de Recab, que gobernaba la provincia de Bet Haqueren, reconstruyó la Puerta del Basurero y otras puertas, y les puso cerraduras y cerrojos.
Nehemías 3:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Malquías, hijo de Recab, gobernador del distrito de Bet-haquérem, reconstruyó la puerta del Basurero y colocó sus puertas con sus cerrojos y barras.