Nehemías 3:26

Compartir

Nehemías 3:26 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Los servidores del Templo que vivían en Ofel reconstruyeron el sector oriental que está frente a la puerta del Agua y la torre que allí sobresale.

Nehemías 3:26 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y los sirvientes del templo que habitaban en Ofel restauraron hasta enfrente de la puerta de las Aguas al oriente, y la torre que sobresalía.

Nehemías 3:26 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

y los servidores del templo que vivían en Ófel repararon la sección del este, que está frente a la entrada del Agua. También repararon la torre.

Nehemías 3:26 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»Los sirvientes del templo que habitaban en Ofel no se quedaron atrás, pues restauraron incluso el frente de la Puerta de las Aguas y la torre que sobresale.

Nehemías 3:26 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

hasta frente a la puerta del Agua, hacia el este, así como la torre que sobresale. (Los que vivían en Ófel eran los sirvientes del templo.)

Nehemías 3:26 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y los sirvientes del templo que habitaban en Ofel hicieron reparaciones hasta el frente de la puerta de las Aguas, hacia el oriente y hasta la torre sobresaliente.

Nehemías 3:26 Nueva Traducción Viviente (NTV)

junto con los sirvientes del templo que vivían en la colina de Ofel, quienes repararon la muralla hasta un punto frente a la puerta del Agua hacia el oriente y la torre saliente.