Números 13:28

Compartir

Números 13:28 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pero la gente que habita esa tierra es fuerte, y las ciudades son muy grandes y fortificadas; además, allí vimos a los hijos de Anac.

Números 13:28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Mas el pueblo que habita aquella tierra es fuerte, y las ciudades muy grandes y fortificadas; y también vimos allí a los hijos de Anac.

Números 13:28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero el pueblo que allí habita es poderoso, sus ciudades son enormes y están fortificadas. Hasta vimos anaquitas allí.

Números 13:28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Lo malo es que la gente que vive allá es muy fuerte, y han hecho ciudades grandes y bien protegidas. ¡Hasta vimos a los descendientes del gigante Anac!

Números 13:28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero la gente que vive allí es fuerte, y las ciudades son muy grandes y fortificadas. Además de eso, vimos allá descendientes del gigante Anac.

Números 13:28 La Biblia de las Américas (LBLA)

solo que es fuerte el pueblo que habita en la tierra, y las ciudades, fortificadas y muy grandes; y además vimos allí a los descendientes de Anac.

Números 13:28 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Sin embargo, el pueblo que la habita es poderoso y sus ciudades son grandes y fortificadas. ¡Hasta vimos gigantes allí, los descendientes de Anac!