NÚMEROS 14:7 - Compara todas las versiones

Compartir

y dijeron a toda la comunidad israelita: —La tierra que recorrimos y exploramos es increíblemente buena.

Les dijeron a todos los israelitas: «El territorio que vimos es bastante bueno

y hablaban con toda la congregación de los hijos de Israel. Les decían: «La tierra que recorrimos para explorarla es una tierra sumamente buena.

y dijeron a todos los israelitas: —¡La tierra que fuimos a explorar es excelente!

y hablaron a toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: La tierra por donde pasamos para reconocerla, es tierra en gran manera buena.

y hablaron a toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: La tierra por la que pasamos para reconocerla es una tierra buena en gran manera.

y dijeron a todo el pueblo de Israel: «¡La tierra que atravesamos y exploramos es maravillosa!