FILIPENSES 2:7 - Compara todas las versiones

Compartir

sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres

En cambio, renunció a sus privilegios divinos; adoptó la humilde posición de un esclavo y nació como un ser humano. Cuando apareció en forma de hombre

Por el contrario, se rebajó voluntariamente, tomando la naturaleza de siervo y haciéndose semejante a los seres humanos.

Al contrario, renunció a esa igualdad, y se hizo igual a nosotros, haciéndose esclavo de todos.

sino que renunció a lo que era suyo y tomó naturaleza de siervo. Haciéndose como todos los hombres y presentándose como un hombre cualquiera

sino que se despojó a sí mismo tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres.

sino que se vació a sí mismo y tomó forma de siervo, y se hizo semejante a los hombres