Proverbios 10:11-12

Compartir

Proverbios 10:11-12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Las palabras del hombre honrado son una fuente de vida. Al malvado, la violencia lo domina. El odio produce más odio; el amor todo lo perdona.

Proverbios 10:11-12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Manantial de vida es la boca del justo; Pero violencia cubrirá la boca de los impíos. El odio despierta rencillas; Pero el amor cubrirá todas las faltas.

Proverbios 10:11-12 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Las palabras de los justos son como una fuente que da vida; las palabras de los perversos encubren intenciones violentas. El odio provoca peleas, pero el amor cubre todas las ofensas.

Proverbios 10:11-12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Fuente de vida es la boca del justo, pero la boca del malvado encubre violencia. El odio es motivo de disensiones, pero el amor cubre todas las faltas.

Proverbios 10:11-12 Reina Valera Contemporánea (RVC)

La boca del justo es un manantial de vida, pero la boca del impío disimula su violencia. El odio despierta rencillas; pero el amor cubre todas las faltas.

Proverbios 10:11-12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Las palabras del justo son fuente de vida, pero al malvado lo ahoga la violencia. El odio provoca peleas, pero el amor perdona todas las faltas.

Proverbios 10:11-12 La Biblia de las Américas (LBLA)

Fuente de vida es la boca del justo, pero la boca de los impíos encubre violencia. El odio suscita rencillas, pero el amor cubre todas las transgresiones.