Proverbios 23:15-16

Compartir

Proverbios 23:15-16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Hijo mío, si tu corazón fuere sabio, También a mí se me alegrará el corazón; Mis entrañas también se alegrarán Cuando tus labios hablaren cosas rectas.

Proverbios 23:15-16 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Hijo mío, si tu corazón es sabio, ¡mi propio corazón saltará de alegría! Todo mi ser celebrará cuando hables con rectitud.

Proverbios 23:15-16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Hijo mío, si tu corazón es sabio, también mi corazón se regocijará; en lo íntimo de mi ser me alegraré cuando tus labios hablen con rectitud.

Proverbios 23:15-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Querido jovencito, cuando alcances la sabiduría, seré muy feliz. Muy grande será mi alegría cuando hables como se debe.

Proverbios 23:15-16 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Hijo mío, si en tu corazón eres sabio, eso alegrará también mi corazón. En mi interior sentiré gran alegría cuando con tus labios digas lo que es justo.

Proverbios 23:15-16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Cuando alcances la sabiduría, hijo mío, no habrá nadie más feliz que yo; sentiré una profunda alegría al oírte hablar como es debido.

Proverbios 23:15-16 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶Hijo mío, si tu corazón es sabio, mi corazón también se me alegrará; y se regocijarán mis entrañas cuando tus labios hablen lo que es recto.